quarta-feira, 29 de outubro de 2008

Sephardim, minha descendência Judaica.


Judeus Marranos
A palavra “marrano” representava os judeus portugueses que foram convertidos à força para a religião cristã no final do século XV, em Portugal. Actualmente, o termo também é usado para definir os descendentes desses judeus, muitos dos quais se esqueceram de suas origens. “Cristão-novo” é outro termo em que o judeu convertido ao cristianismo é conhecido. É um fato desconhecido que muitos indivíduos oriundos da Península Ibérica e Brasileiros de famílias Portuguesas têm nas suas origens genealógicas ascendência judaica. HISTÓRIA CONCISA DOS SEPHARDIM- MARRANOS JUDEUSQuando as Legiões romanas invadiram a terra de Israel, a maioria da população Judia foi enviado ao exilo por todo o Império romano. Muitos foram enviados para a península Ibéria. A área tornou-se conhecida como SEPHARD, palavra hebraica que significa "longe". Os JUDEUS em ESPANHA e PORTUGAL tornaram-se nos SEPHARDIM ou SEPHARDI, e tudo associado com os SEPHARDIM incluindo nomes, costumes, genealogia e ritos religiosos, veio a ser conhecido como o ritual SEPHARDIC. Os nomes dos Judeus Sephardic são na maioria dos casos de derivação hebraica. Um número menor foram compostos de prenomes e de localidades geográficas, muitas vezes devido ao resultado da conversão forçada.A nação Judia na Ibéria, numerava aproximadamente 750.000 no ano 1492. Todos os Judeus foram banidos de Espanha por decreto real de Ferdinando e Isabel ( a Avó do Ferdinando era Judia, de acordo com a lei Judaica torna Ferdinando em Judeu) , os judeus de Portugal, foram banidos por decreto real vários anos mais tarde. Promessas de alívio, protecção contra os decretos de exílio, restauração dos direitos civis foram feitas aos judeus que permanecessem e convertessem ao catolicismo. Estes conversos foram chamados CONVERSOS ou MARRANOS (conversos ou porcos em espanhol) e ANUSIM (forçados em hebraico). Alguns dentro da população Judia converteram só de nome, outros converteram por escolha. Todos os judeus, que deixaram o país com as suas crenças religiosas íntegras, e aqueles que foram convertidos são descritos como SEPHARDIM ou a herança dos SEPHARDIC.Muitos dos SEPHARDIM de Espanha partiram depois de converterem porque a vida como um "novo cristão" ou Marrano não foi como prometido. Leis de "Sangue Limpo" foram estabelecidas para negar o "novo cristão" os mesmos direitos civis que o "cristão velho". A população convertida que permaneceu sobre a influência espanhola ou controle português não podia reverter abertamente ao judaísmo por temor dos castigos que eram infligidos pela inquisição. Os castigos para retornar ou adesão Judaica secreta variavam de humilhação a morte por fogo. Muitos Ibérios hoje praticam costumes Judeus sem saberem a sua fonte.Os nomes alistados neste website http://www.sephardim.com/ foram identificados como Sephardic através de registos religiosos, civis e autores dignos de crédito. Estes nomes foram usados por espanhóis e judeus portugueses e também mais tarde pelos judeus conversos. Alguns nomes não existem mais na sua forma velha. Embora este artigo não seja uma tese em patronímicos, alguns nomes, tal como ABRAVANEL são inconfundivelmente de origem hebraica. Outros nomes, tal como YAHIA DE IBN, aparecem ser de origem Arábica. Outros nomes tais como CASTRO e FRANCO parecem ser de origem hispânica, a vasta maioria destes nomes pertenciam a judeus no tempo da expulsão. Durante a conversão forçada nomes de cristãos foram designados a judeus, tal como DE SEVILLA e MARIA DE SANTA. Muitos destes nomes eram os nomes de família dos "patrocinadores" cristãos.Muitos nomes foram mudados no curso de migrações de um país a outro, tal como Pena a Penha. Outros nomes incorporaram um prefixo tal como D', Da, De , ou Faz, com o sobrenome, de modo que D'Avila podia ser soletrado DAVILA. Outros nomes podiam ser alistados com ou sem o prefixo. Por exemplo, d' ANDRADE, ANDRADE de da , de ANDRADE, podem ser alistados como ANDRADE ou ANDRADE 'D.Alguns indivíduos insistem que todos nomes acabando em ez em Espanha e es (querendo dizer filho de ) em outra parte, denota herança de Sephardic. Isto pode ou não ser o caso.Nem todos os indivíduos suportando estes nomes serão SEPHARDIM, nem de origem SEPHARDIC, nem são eles Judeus secretos.


Se você tem algum dos seguintes sobrenomes, ou mais de um deles compostos, dificilmente não será descendente de Judeus:



Abreu Abrunhosa Affonseca Affonso Aguiar Ayres Alam Alberto Albuquerque Alfaro Almeida Alonso Alvade Alvarado Alvarenga Álvares/Alvarez Alvelos Alveres Alves Alvim Alvorada Alvres Amado Amaral Andrada Andrade Anta Antonio Antunes Araujo Arrabaca Arroyo Arroja Aspalhão Assumção Athayde Avila Avis Azeda Azeitado Azeredo Azevedo
B
Bacelar Balao Balboa Balieyro Baltiero Bandes Baptista Barata Barbalha Barboza /Barbosa Bareda Barrajas Barreira Baretta Baretto Barros Bastos Bautista Beirao Belinque Belmonte Bello Bentes Bernal Bernardes Bezzera Bicudo Bispo Bivar Boccoro Boned Bonsucesso Borges Borralho Botelho Braganca Brandao Bravo Brites Brito Brum Bueno Bulhao
C
Cabaco Cabral Cabreira Caceres Caetano Calassa Caldas Caldeira Caldeyrao Callado Camacho Camara Camejo Caminha Campo Campos Candeas Capote Carceres Cardozo/Cardoso Carlos Carneiro Carranca Carnide Carreira Carrilho Carrollo Carvalho Casado Casqueiro Casseres Castenheda Castanho Castelo Castelo branco Castelhano Castilho Castro Cazado Cazales Ceya Cespedes Chacla Chacon Chaves Chito Cid Cobilhos Coche Coelho Collaco Contreiras Cordeiro Corgenaga Coronel Correa Cortez Corujo Costa Coutinho Couto Covilha Crasto Cruz Cunha
D
Damas Daniel Datto Delgado Devet Diamante Dias Diniz Dionisio Dique Doria Dorta Dourado Drago Duarte Duraes
E
Eliate Escobar Espadilha Espinhosa Espinoza Esteves Évora
F
Faisca Falcao Faria Farinha Faro Farto Fatexa Febos Feijao Feijo Fernandes Ferrao Ferraz Ferreira Ferro Fialho Fidalgo Figueira Figueiredo Figueiro Figueiroa Flores Fogaca Fonseca Fontes Forro Fraga Fragozo Franca Frances Francisco Franco Freire Freitas Froes/Frois Furtado
G
Gabriel Gago Galante Galego Galeno Gallo Galvao Gama Gamboa Gancoso Ganso Garcia Gasto Gavilao Gil Godinho Godins Goes Gomes Goncalves Gouvea Gracia Gradis Gramacho Guadalupe Guedes Gueybara Gueiros Guerra Guerreiro Gusmao Guterres
H/I
Henriques Homem Idanha Iscol Isidro Jordao Jorge Jubim Juliao
L
Lafaia Lago Laguna Lamy Lara Lassa Leal Leao Ledesma Leitao Leite Lemos Lima Liz Lobo Lopes Loucao Loureiro Lourenco Louzada Lucena Luiz Luna Luzarte
M
Macedo Machado Machuca Madeira Madureira Magalhaes Maia Maioral Maj Maldonado Malheiro Manem Manganes Manhanas Manoel Manzona Marcal Marques Martins Mascarenhas Mattos Matoso Medalha Medeiros Medina Melao Mello Mendanha Mendes Mendonca Menezes Mesquita Mezas Milao Miles Miranda Moeda Mogadouro Mogo Molina Monforte Monguinho Moniz Monsanto Montearroyo Monteiro Montes Montezinhos Moraes Morales Morao Morato Moreas Moreira Moreno Motta Moura Mouzinho Munhoz
N
Nabo Nagera Navarro Negrão Neves Nicolao Nobre Nogueira Noronha Novaes Nunes
O
Oliva Olivares Oliveira Oróbio
P
Pacham/Pachão/Paixao Pacheco Paes Paiva Palancho Palhano Pantoja Pardo Paredes Parra Páscoa Passos Paz Pedrozo Pegado Peinado Penalvo Penha Penso Penteado Peralta Perdigão Pereira Peres Pessoa Pestana Picanço Pilar Pimentel Pina Pineda Pinhão Pinheiro Pinto Pires Pisco Pissarro Piteyra Pizarro Pombeiro Ponte Porto Pouzado Prado Preto Proenca
Q
Quadros Quaresma Queiroz Quental
R
Rabelo Rabocha Raphael Ramalho Ramires Ramos Rangel Raposo Rasquete Rebello Rego Reis Rezende Ribeiro Rios Robles Rocha Rodriguez Roldão Romão Romeiro Rosário Rosa Rosas Rozado Ruivo Ruiz
S
Sa Salvador Samora Sampaio Samuda Sanches Sandoval Santarem Santiago Santos Saraiva Sarilho Saro Sarzedas Seixas Sena Semedo Sequeira Seralvo Serpa Serqueira Serra Serrano Serrao Serveira Silva Silveira Simao Simoes Soares Siqueira Sodenha Sodre Soeyro Sueyro Soeiro Sola Solis Sondo Soutto Souza
T/U
Tagarro Tareu Tavares Taveira Teixeira Telles Thomas Toloza Torres Torrones Tota Tourinho Tovar Trigillos Trigueiros Tridade Uchôa
V/X/Z
Valladolid Vale Valle Valenca Valente Vareda Vargas Vasconcellos Vasques Vaz Veiga Veyga Velasco Velez Vellez Velho Veloso Vergueiro Viana Vicente Viegas Vieyra Viera Vigo Vilhalva Vilhegas Vilhena Villa Villalao Villa-Lobos Villanova Villar Villa Real Villella Vilela Vizeu Xavier Ximinez Zuriaga.

Do meu lado materno sei da minha descendência Judaica, de novo cristão (Moura Carvalho); da paterna (Santos Vaz), que tive conhecimento recentemente. Só me resta desejar Shalom a todos.

Um comentário:

  1. ola meu querido..
    sou tbm de origem judaica, pois minha avó materna vem da familia ferraz gostaria muito de saber mais sobre a familia ferraz pois tbm faço parte de uma denominação cristã cuja as raizes são judaica...

    Shalom

    ResponderExcluir